MENU

当ブログについて

このたびは当ブログ「ふんわり漢文」をご訪問下さりありがとうございます。
ブログ管理人の居林いばやし里和りかと申します。
こちらは私が面白いと思った漢文をふんわりと読んでいくブログです。
素人が趣味で読んでいるだけですので訳や訓読や解釈が間違っていることもございます。そういうものとご理解いただいたうえでお楽しみ頂ければ幸いです。

当ブログで行うふんわり和訳はおおまかな意味をふんわりとつかめればいいというつもりで行っているものです。雰囲気を味わう程度に見ていただければと思います。
信頼性のある情報をお求めの方は専門家の書かれた書籍をご覧になって下さい。
専門家の方の翻訳は底本を厳選し校勘を経て注釈を詳細に入れながら行われていることと思います。私のふんわり和訳とは全然違います。
当ブログは興味の入り口程度にご利用頂けましたなら幸いでございます。

ブログ管理人:居林いばやし里和りか
連絡先⇒お問い合わせページ